assistant au recrutement en chinois

• 征聘助理

• assistant:    音标：[asistã] 动词变位提示：assistant是assister的变位形式...
• au:    音标：[o] à和le的结合形式，见à 那那；这这 专业辞典 【化学】元素金（or）的符号 au...
• recrutement:    音标：[rkrytmã] n.m 1征兵，招兵 2（新成员的）招收；（职员等的）招聘...
• assistant de prospection et de recrutement:    征募外联助理...
• commis au recrutement:    征聘办事员...
• assistant au soutien logistique:    后勤助理...
• recrutement:    音标：[rkrytmã]n.m 1征兵，招兵 2（新成员的）招收；（职员 ......
• section de l’appui au recrutement:    征聘支助科...
• assistant au bien-être du personnel:    工作人员福利助理...
• assistant au contrôle des mouvements:    调度助理...
• assistant au contrôle interne:    内部监督助理...
• assistant au service des séances:    会议事务助理会议服务助理...
• assistant:    音标：[asistã]动词变位提示：assistant是assister的变 ......
• assistant au contrôle du matériel:    索偿财产调查助理...
• assistant au développement des médias:    媒体发展助理...

• Assistant au recrutement [agent des services généraux (autres classes)]
  征聘助理（一般事务类（其他职等））
• Il est proposé de créer un poste d ' assistant au recrutement et un poste d ' assistant informaticien.
  其中1个为征聘助理职位，另一个为信息技术助理职位。
• Il est proposé de créer un poste d ' assistant au recrutement et un poste d ' assistant informaticien.
  其中1个为征聘助理职位，另一个为信息技术助理职位。
• Le Comité constate que c ' est seulement au début de 2003 qu ' un assistant au recrutement a été chargé d ' aider les demandeurs d ' emploi.
  审计委员会指出，只是到2003年年初，才有一名安置助理人员开始协助找工作。
• Un poste d ' agent des services généraux (autres classes) supplémentaire est demandé pour un assistant au recrutement au Service administratif; le titulaire sera chargé des fonctions mentionnées au paragraphe 222 du projet de budget.
  建议增设1个一般事务（其他职等）员额，为执行办公室的征聘助理，以支助拟议预算第222段所称的职能。
• Actuellement, le Service dispose de huit postes d ' agents des services généraux (Autres classes) dont trois au titre des fonctions d ' assistant au recrutement, d ' assistant (budget et finances) et d ' assistant de bureau.
  执行办公室现有8个一般事务(其他职等)员额，其中3个履行征聘助理、财务预算助理和办公室助理的职能。
• Actuellement, le Service dispose de huit postes d ' agents des services généraux (Autres classes) dont trois au titre des fonctions d ' assistant au recrutement, d ' assistant (budget et finances) et d ' assistant de bureau.
  执行办公室现有8个一般事务(其他职等)员额，其中3个履行征聘助理、财务预算助理和办公室助理的职能。
• Le Service administratif compte actuellement sept postes d ' agent des services généraux (autres classes); trois des titulaires ont des fonctions d ' assistant au recrutement, d ' assistant aux finances et au budget et d ' assistant administratif.
  行政办公室目前有7名一般事务（其它职等）员额，其中三个发挥执行办公室征聘助理，财务和预算助理以及行政助理的职能。
• Le Service administratif compte actuellement sept postes d ' agent des services généraux (autres classes); trois des titulaires ont des fonctions d ' assistant au recrutement, d ' assistant aux finances et au budget et d ' assistant administratif.
  行政办公室目前有7名一般事务（其它职等）员额，其中三个发挥执行办公室征聘助理，财务和预算助理以及行政助理的职能。
• Le Groupe du recrutement sera chargé de l ' intégralité des procédures de recrutement et d ' affectation du personnel civil jusqu ' à l ' étape de la sélection, et sera composé d ' un fonctionnaire chargé du recrutement (agent du Service mobile) et d ' un assistant au recrutement (agent local);
  征聘股将负责文职人员征聘和人员配置方面直至作出遴选决定为止的一系列工作，由1名征聘干事(外勤事务)和1名征聘助理(当地雇员)提供支助；